Infrarou Filter mécht d'Bild ëmmer méi däischter a genial. A wann Dir se an d'Landschaften vun enger schrecklecher Plaz - wéi zum Beispill d'Tschernobyl, zum Beispill - den Effekt wäert iwwerwältegend sinn. D'Iddi fir eng Sammlung vu Fotoen déi dës berüchtert Plaz gewidmet huet, koum mam Vladimir Migutin.
De Fotograf war 1986 zu Belarus gebuer ginn - just am Joer vun der Katastroph. Wéi de Wladimir 5 Joer war, huet seng Famill d'Sowjetunioun verluer. Mee nach ëmmer seng fréien Kanner mengt d'Migutin. A well nëmmen helleg Erënnerungen nach Belarus bliwwen hunn, huet hien an engem bewosst Zeechen op seng historesch Heemechschaft goen fir ze kucken wéi d'Minsk sech geännert huet, méiglecherweis Frënn ze treffen. Eemol un der Plaz, hunn Vladimir plötzlech realiséiert datt hien och vill hätte gär de Tschernobyl ze besichen. Hien huet eng Grupp fonnt déi fir d'Ausgruewunge vun der Ausgrenzungszone organiséiert gouf an en Tour fir déi nächst Deeg reservéiert huet.
D'Geeschterstadt huet Vladimir gespillt. An hatt dominéiert Mamm. A nëmmen hei ass eng Persoun, déi am gréissten Deel vu sengem Liewen an enger Metropole verbréngt, seng Kraaft gesinn, verstitt, wéi d'Welt den technologeschen Fortschrëtt ännert, a sech virstellen, wat wier geschitt, wann dee Letzebuerger net existéiert. Et ass schéin a schrecklech zur selwechter Zäit. Awer dëst ass wierklech se ze gesinn.