Enn September, als Deel vun der Kinnigin Tour vu Kanada, huet de Prënz George an d'Prinzessin Charlotte eng Receptioun bei der offizieller Residenz vum Gouverneur vu British Columbia, deen an der provincial Haaptstad vu Victoria läit.
Mir proposéieren en Iwwerbléck iwwer absolut charmant Biller, déi de kinnekleche Bébispesch beim Welle maachen. Mir hunn d'Biller mat engem imaginären Dialog begleed, deen tëscht Elteren a Kanner kennegeléiert konnt ginn (gefeiert datt Charlotte scho wosst wéi se schwätzen).
1. Prënz William: "Kanner, Dir kuckt just wat Bäll!"
2. George: "Also wat?"
3. Kate: "Kuckt, Charlotte, kleng Béisch vu Kugelen! Dat ass super! "
Charlotte: "Wat ass dat?"
4. Kate: "Dëst ass e Ball!" Dir gesitt, datt mäi Onkel him en erëm futti maachen an Iech e Flamingo, oder e Schlëssel, oder e puer aner rosa kleng Biere maachen. "
Charlotte: "Opfaassend".
5. Kate: "Wéi interessant! A wat wäert dat sinn? "
Charlotte: "Ech hunn dëse Wëllef."
6. George: "Jo, eppes ass net richteg."
Charlotte: "Hey, wou fuert Dir?"
7. Kate: "Ma, kuck!"
8. Charlotte: "A wat ass dat?"
Charlotte: "Neen, bon, et ass richteg, wat ass dat? Ech denken, datt Dir Äert Been, Hänn a soss nach vergiess huet. Ass dat eng Schlange mat enger rosa Hoer oder Helen Mirren mat rosa Haare? "
9. Kate: "Dëst ass eng Blummen."
Charlotte: "Net dat."
George: "Waart, mee wéi kann dat zougelooss ginn?"
10. Prënz William: "Charlotte, kuckt, wat eng schéin Blum!"
Charlotte: "No-Ah."
11. Charlotte: "Hey, wat ass dat?"
Kate: "Wou?"
Charlotte: "Setz mech."
12. Charlotte: "Dat ass et."
Kate: "Wat ass dat?"