Fir déi meescht vun eis ass d'Wuert "Chrëschtdag" mat dem Lidd "MerryChristmas", Weeseklass, ass gestreift Strassen hantéiert op engem Kamäin an aner "Chips" aus amerikanesche Filmer. Allerdéngs sinn et vill Leit datt dat alles gëlt fir de kathoulesche Chrëschtdag, deen am 25. Dezember gefeiert gëtt, no dem Gregorianesche Kalenner. D'Adherent vun der Orthodoxie feiern dëse Fest um 7. Januar, op de Julianesche Kalenner. Déi orthodoxesch Länner, virun allem Russland, wéi d'kathoulesch, hunn hir Traditioune déi an der Vergaangenheet veruerten hunn. Also, wéi ass si Chrëschtdag am Russland gefeiert?
Geschicht vum Vakanz
Iwwer d'Geschicht vun der Chrëschtfeierdeeg an Russland ass et noutwendeg fir ze wëssen datt et am zehnten Joerhonnert fänkt - zu där Zäit huet d'Verbreedung vum Chrëschtentum geschitt. Et war schwiereg fir d'Slawen, dem heidnesche Glaaf unzeginn direkt ze verlassen, an dat huet zu enger ganz interessant Phänomen vum kulturelle Punkt: e puer Chrëschtheeten hunn d'Fonkele vun antik Götter verdeelt, a vill Vakanzen hunn verschidde Elemente vum Paganismus behalen. Mir schwätzen iwwer Ritualen: Chrëscht zu Russland, zum Beispill, zesumme mat Kolyada zesummen - den Dag vun der Wantersonnewend, symboliséiere Verlängerungstagen a Verkéiersnuecht. Spéider huet Kolyada ugefaangen fir Chrëschtdag Eve ze maachen - eng Serie vu Chrëschtfeierdeeg, déi vun 7 bis 19 Januar gedauert hunn.
Den Owend vum 6. Januar gouf de Chrëschtdag Eve fir d'Slawen genannt. Dëst Wuert stitt aus dem Numm "osovo" - et huet e Geriicht vu gekachten Korten vu Weess a Gerstin bezeechent, geschmiert mat Hunneg a gedrockene Fruucht. D'Nahrung ass ënnert d'Ikonen - als eng Art vu Cadeaue fir de Retter, deen eigentlech gebuer wier. Op dësem Dag war et üblech fir ze iesst ze iessen, ier de Bethlehemer Stern am Himmel erschéngt. Nuecht koumen d'Kierch fir e feiere Service - Vigil. No dem Service si se an eng "roude Kniet" geluecht ënnert den Biller vun enger Arméi vu Heu, Roggen a Kutya - Korrub vu Kären. Am Ufank war et eng Offer vu Veles, dem Gott vun der Fruchtbarkeet am heidnesche Pantheon, awer huet hir ursprénglech Bedeitung verluer a begéint als Symbol vun der Kriibs vu Christus erkannt ze ginn.
D'Traditioune fir d'Feier vum Chrëscht zu Russland enthale "razgovlenie": nom Schnëss an all Haus war e gudde Dësch mat engem Fest festgefall. Géis, Pigs, Russesch Suppe Supp, Jelly, Kutya, Pfannekuchen, Pies, Gingerbreads ... en essentiell Attribut vun der festlech Dësch waren "séissfäeg" - Figurine vun Déieren, déi aus Teig geformt goufen.
Chrëscht Ritualen an Zollfräiheet
Wéi gekuckt ass, war Chrëschtdag a Chrëschtdag an Russland dauert 13 Deeg - vu 7 bis Januar 19. All dës Zäit huet d'Performance vun hellefege Ritualen, Wënschstécker, Spiller a aner Animatiounen gewidmet. Besonnesch populär bei de jonke Leit war caroling: jonk Männer a Meeder versammelt a klenge Gruppen a goungen ronderëm all d'Haiser am Duerf, sangen Karols ënner de Fensteren (Ritual Lidder, déi den Besëtzer an seng Famill louchen) an en Traité fir dat ze maachen.
Den zweeten Dag vu Chrëschten gouf "Kathedral vu der Jongfra" genannt
D'Vakanz vun Chrëschtdem an Russland ass traditionell mat engem Waasserservatioun ofgeschloss: Dank glécklech Leit hunn an e Iisbock nawell am Jordan gefeiert an hir Sënne virum Bësch .