Den Duebelt Liewen vum Susan Finkbayner: e Meedchen Wëssenschaftler an senger Zäit aus der Wëssenschaft funktionnéiert op Fashion Week Modellen

Haut an der Press gouf et Neiegkeeten iwwert d'Meedchen Susan Finckbayner, déi als Entomologin mat engem Dokter en Accord mat enger Modellatiounsagentur signéiert huet, huet direkt eng Invitatioun kritt fir un der London Fashion Week deelzehuelen. Sou huet de Susan jiddwereen bewisen datt et méiglech ass an der selwechter Zäit glécklech an schéin ze sinn. Bei dëser Geleenheet invitéiert d'britesch Zäitschrëft d'Meedche bei hirem Atelier fir iwwer d'Metamorphose an hirem Liewen ze froen.

Susan Finkbayner

D'Iddi vu Frënn schien Susan verréckt

Interview Finkbayner huet ugefaange mat der Iddi vun hire Frënn ze schwätzen, déi si verréckt schloofen. Hei sinn e puer Wierder iwwert dëse Startmodell gesot:

"Ech wollt ëmmer en Wëssenschaftler ze sinn, a wéi Dir wësst, sinn meng Wierk Kleeder ganz oft net nëmmen eng bequem Form, mee och Schong. Nodeems ech an de Labo an Fersoen gekläert hunn a vill Leit direkt bemierken. Also de ganzen Dag war ech zu dësem Schong gaangen, hunn Experimenter gemaach an aner Aarbechten gemaach. Duerfir hunn ech fir d'éischt a mengem Liewen, aus Kollegen, datt ech eng ganz schéin Figur an laang Beien hunn. Zënterhier ass et net ee Dag dat meng Ëmwelt erënnert mech net vun dësem Fall. Als Resultat hunn mech Frënn gezwongen, an eng Modelagentur ze goen, déi zu Massachusetts ass. Ech hunn meng Fotoen dohi gelueden, awer ech konnt net virstellen, wéi dësen Besuch zu Enn wier. D'Employée vun der Agentur huet mir suergfälteg opgemaach, duerno op meng Biller a proposéiert de Kontrakt mat hinnen z'ënnerschreiwen. Ech war iwwerrascht vun Iwwerraschung ... Ech wousst, datt Wonnerer passéiert sinn, awer ech hat ni gemierkt datt dëst mat mir geschitt wier. An ech kommen doheem, hunn ech dës ganz Informatioun nach e puer Deeg verdaut, wa se op eemol rëm mech genannt huet. Et huet sech als Direkter vun der Agence gemaach, an hie invitéiert mech op d'Fashion Week an der Haaptstad vu Groussbritannien ze schaffen. Déi éischt puer Sekonnen hunn ech roueg, an dann sot einfach "Jo".
Susan Finckbayner am Dschungel
Susan Finckbayner am Podium

Duerno huet d'Meedche décidéiert e wéineg iwwer hir Emotiounen ze erzielen, déi se zu där Zäit erlieft huet wéi se an d'Podium gaang ass:

"Ech hu geduecht datt ëmmer e Model ass einfach. Si hunn op engem schéine Kleed ugemellt, hunn hir Hoer gemaach an hunn e stilvollen Make-up gemaach an Dir musst einfach goen. Tatsächlech ass alles ganz anescht. Dir sidd iwwer Iwwerhéift mat Emotiounen a widderstan Angscht dass eppes kann falsch goen. Ech erënnere mech drun, wéi ech op zitlech Beem kommen huet a mech gefaart hunn, datt ech näischt gesinn huet, well d'Luucht ames Gesiicht klang. Ech hu e puer Schrëtt, ech hat gemierkt, datt ech eng grouss Zuel vu Gäscht op der Sich ze gesinn hunn. Nodeems et iwwerliewe war, hunn ech gemierkt, datt ech nach ni dës Adrenalin erlieft huet. Ech denken, datt ech weiderhin d'Modelléier Geschäftsleit weiderfuere loossen. Ech hun grad sou vill. "
Liest och

Dir kënnt esou schlau an schéi sinn

Um Enn vun hirem Gespréich mat dem Interviewer huet de Susan decidéiert, alles wat an hirem Liewen am Laaf vun de leschten Méint geschitt ass:

"Am Moment sinn ech verständlech datt ech an der Wëssenschaft hunn ech realiséiert. Elo maachen ech Schmetterlinger an ech wierklech sou. Ech hunn e Bachelor of Arts Degree vun der Cornell University an der Entomologie, an enger PhD vun der University of California am Bereich vun der evolutiver Biologie an der Ökologie. Vun Ufank vun der Kandheet war ech sécher datt ënnert den Wëssenschaftler eng gutt sinn, a wann et Zäit ass fir ze wielen, hunn ech ouni Zweifel zitt op den Tropen déi op Zentral an Südamerika.

Mee fir op den Podium ze goen - fir mech ass et eppes onerwaart an onberechenbar. An dësem Beräich hunn ech just ugefaang ze schaffen an hunn schon e puer Fortschrëtter gemaach. Natierlech sinn d'berühmte Modeller ech sinn nach ganz wäit ewech, awer ech wäert meng Bestellung maachen am Modellergeschäft respektéiert ginn. No dësem Zwëschefall an mengem Liewen ass ech sécher, datt Dir esou schlëmm a schéin ass, am wichtegsten ass net Angscht virun nei Startchancen. "

Susan Finkbayner ass en Entomologist