Vill Phraseologesch Eenheeten hunn eis vum antike Griicheland komm. Duerch d'lektuesch Geschichten vun de Philosophen vun deene Joren goufen déi fréiere Geschichten konservéiert. Am nächste Joerzéngt sinn kuerz Iddien aus esou Idiomen entstanen. Dozou gehéieren d'Idiom vum "Schwert vum Damokles", deen aus der Legend koum.
Wat ass de Schwäert vum Damokles?
Eng berühmte Idiom gouf zënter d'éischt an der aler Wierklechkeet vum berühmten Philosophen Cicero erwähnt, deen et Tausende vu Joer geschriwwen huet. D'Legend schreift: De Schwert vu Damokles ass eng Waff, déi de Kinnek bestëmmt huet, de Kapp vum Haff ze hänken ze weisen, datt hie stänneg Angscht huet fir säin Liewen an all Moment kann de leschte sinn, also sollt et net usträefend sinn, ouni déi zweet Säit vun der Mënz ze kennen.
Damokles Schwert - d'Bedeitung vum Phraseologie
Mat der Zäit huet d'Phrase "Damokles Schwert" populär, et gouf ganz einfach vun Schrëftsteller aus verschiddene Länner an Äer an hire Wierker benotzt. Opgrond vun der Essenz vun der Legend selwer ass de Begrëff "Damokles Schwert iwwert ee Mann":
- stänneg Bedrohung vu Saachen oder vu jidderengem;
- eng Gefaar, déi zu all Moment opwaache kann;
- Objet vum Schatziséier, dat ëmmer op Erënnerung vum Opfer erënnert gëtt, deen am Wuelbefanne gebonne gëtt.
De Mythos vum Schwert vu Damokles
Während der Herrschaft vum Dionysius waren grouss Feierlechkeeten charakteristesch, an de Lineal war ëmbenannt vu Schatzbicher, déi verschidde Versiounen erfannen. D'Liewe vum Herrscher schénge ganz einfach a besuergt, iwwer déi d'Ënnerschrëften oft geflücht hunn. Een vun de Favoritten vum Kinnek vu Damokles huet decidéiert dëst ze lauschteren a séier bezuelt. Dionysius huet net nëmmen duerch Grausamkeet, mä och vun der klenger Atmosphär ënnerscheet.
Hien huet mir eemol bestallt, de Favorit als Lineal ze akzeptéieren, mat all eens. A wann hien an engem Eenzelhéicht an Momenter vu Homosexuell Entertainment kuckt, huet hien e Schwert hänke bliwwen iwwer de Kapp. Anerkannt d'Angscht vun de Favoriten, huet de Kinnek gesot datt dat de Schicksal vun de Prënz ass, an der éiweger Angscht ze maachen fir méiglech Ongläichheeten an Intrigen vu Feinden. Also sollt Dir dëse Schick net ze beneiden. Dës Bedeitung huet och den Ausdrock "Den Schwäert vum Damokles" bewahrt.
Wéi war de Schwäert vum Damokles suspendéiert?
"Damokles Schwert" - d'Bedeitung vun dëser Phraseologie huet net vill Bedeitungen erlieft, am Géigesaz zu villen aneren, déi aus der Hellenes koum. Well dës Waff deem nëmme Päerd ugewiicht ass, kënnt et nach keng aner Associatioun, wéi:
- eng méiglech Gefor;
- vermeintlech Gefor
Den Konzept vum "Schwert vu Damokles iwwert ee Mann" an der moderner Benotzung am Gespréich beinhalt d'Drohungen net nëmmen vun engem physeschen, mä och vun engem moralesche Plang:
- betraff sinn;
- Héichwaasser;
- Angscht ze bréngen;
- schwéierer Krankheet vu beléiften.
Wat hält d 'Schwächt vum Damokles aus?
An dëser Geschicht ass et net fir näischt, datt d'Opmierksamkeet sech op d'Tatsaach konzentréiert ass datt d'Schwäert op d'Päerd ausgespaart gouf. Zanter antik Zäite sinn vill Päerd mat Päerd haart verbonne ginn, vill Götter vu verschiddene Glawen huet dës Déieren bevorzugt, si gi vum Afloss op d'Elementer vun der Natur an zukünfteg Kreatiounen. D'Bild vum Päerd ass associéiert:
- mat der Magie vum Liicht;
- d'Energie vun der Sonn;
- Fruchtbarkeet.
Päerd haaptsächlech staark ass, excellent absorbéiert an evaporéiert Feuchtigkeit, sou datt och an der Antikitéit déi zuverlässeg ass. Jiddereen deen héieren huet wéi de Damokles säi Schwäert hëngt duerch e Fuedem representéiert eng ganz schwiereg Haltkraaft. Awer a Wierklechkeet huet den klengen Dionysius Angscht gemaach a reng intelligent, awer net fir d'Damokles ze kill, ouni datt se en Päerd haart fir eng brutal Lektioun benotzen.